網址中文有幫助嗎?

這要看你目的是什麼,給機器看還是給人看;如果是機器看的,也要看機器的中文能力如何,我想老外的中文再好,也不會比百度好,所以中文網址這事情,我是選擇跳過了

給人看的中文網址

我覺得要直覺,清楚,不要有太多垃圾字;網址這一行,在搜尋結果裡面,算是突兀的,僅次於標題,還不同顏色 (google 是綠色) 如果這一行可以寫點中文,蠻不錯的;有個工具可以測試一下 seo 標題 網址 https://mangools.com/free-seo-tools/serp-simulator

seo 模擬搜尋

給機器看的英文網址

我的習慣會先把中文丟到 google 翻譯,然後就直接用翻譯出來的英文當作網址;我會避免使用中文網址,因為中文網址要複製分享的時候,會被變成一堆符號跟數字,看起來挺嚇人的,陌生人會擔心網址有毒;我寧願網址又短又好記,也不要使用中文網址;英文網址的部分 google 有建議用 – 或 _ 把字連起來

https://developers.google.com/style/filenames

中文網址 SEO 會不會好點

坦白說,我覺得不會,因為重點是內容,不是網址;如果網址中文真的有明顯加分,那你網域名稱怎麼就不去註冊中文的;網址搞那麼長,然後再去買個 lihi 服務弄個短網址,有必要這樣嗎;像我的網址都盡量短,而且要好記,舉例來說,我的網址就對應我的收費,要繳 300 網址就是 opencart.cc/300 ; 要繳 12345 我的網址就是 opencart.cc/12345; 要自助繳費的,網址就是 opencart.cc/atm